79 španskih priimkov, ki vas bodo popeljali v vaš najbližji tapas bar

Poimenovanje Otrok

Louis Turner / Getty

Tako kot kultura, iz katere prihajajo, španska priimki močno prisotni okoli sveta . Kot z Britanski priimki , mešanica kolonizacije in priseljevanja je španske priimke razširila daleč naokoli: od Evrope do Azije in Južne Amerike. Vsak priimek povezuje tiste, ki ga nosijo, s svojimi hispanskimi koreninami, ne glede na to, ali je ime poklicno, predniško ali značilno.

To ni vaš srednješolski tečaj španščine. Naredili smo korak naprej - konjugacije niso edine stvari, ki imajo pomen. Priimki so močni in lahko povedo zgodbo, če poslušate. Špansko govoreče države so ločene kraje s svojo kulturo in vsaka ima edinstveno zgodovino, ki se včasih odraža v teh imenih. Lahko se tudi nanašajo na različne vrednote, kot je družina , spoštovanje, izobrazba, jezik, vera in ponos.

Tako kot v mnogih kulturah je ohranjanje priimka očeta običajna praksa, ki naj bi vas povezovalo z družino. Tudi pri ženskah, ki se poročijo v španski kulturi, je običajno, da obdržijo svoje dekliško ime, saj vas veže na očeta. Na primer, če Chloe Morales poroči Joseph Martinez, če ji je všeč, se lahko spremeni v Chloe Morales de Martinez. Ohranjanje njenega deviškega imena je eden od načinov, da jo drugi družinski člani prepoznajo in ostanejo v stiku.

Če iščete najpogostejša španska priimka in njihov pomen, niste sami. Glede na najnovejše razpoložljive podatke o iskanju to poizvedbo iščejo več kot 33.000 krat na mesec.

Recimo zdravo na naš seznam španskih priimkov in preverite njihov pomen. Verjetno boste nekatere prepoznali ali videli podobnosti Italijansko in Francosko priimke, saj se je vsak od teh jezikov razvil iz latinščine.

Gomez
Pomen: Sin Gomesano (kar pomeni človek poti).
rjav
Pomen: oseba s temnimi lasmi ali poltjo.
Rodriguez
Pomen: Rodrigov sin (kar pomeni močan vladar).
Izliv
Pomen: oseba z belimi lasmi ali bledo poltjo.
Fernandez
Pomen: Fernandov sin (kar pomeni potovanje).
Garcia
Pomen: Geraldov sin (kar pomeni medved).
Suarez
Pomen: Suerov sin (poklicno ime za pastirja prašičev).
Marin
Pomen: mornar.
Ruiz
Pomen: Rujev sin (kar pomeni močnega vladarja).
Alonso
Pomen: Plemenit.
Cerkve
Pomen: Cerkve ali nekdo, ki živi v bližini cerkve.
Vidal
Pomen: Življenje ali življenje.
Sanchez
Pomen: Sanchov sin (pomeni svetnik).
Lopez
Pomen: Lopejev sin (kar pomeni volk).

Giphy
Ramirez
Pomen: Ramirov sin (kar pomeni slavni, modri ali slavni nasvet).
Alvarez
Pomen: Alvarov sin (kar pomeni previdno).
Perez
Pomen: Pedrov sin (pomeni kamen ali skala).
Svetniki
Pomen: sveti ali sveti.
Gonzalez
Pomen: Gonzalov sin (kar pomeni vojno ali bitko).
Ortiz
Pomen: Ortijev sin (kar pomeni pogumen ali srečen).
Molina
Pomen: Mlin ali mlinar.
blondinka
Pomen: Rdečelas.
Castro
Pomen: grad, trdnjava ali nekdo, ki živi v bližini gradu.
Gorjec
Pomen: nekdo, ki živi v bližini gore ali hriba.
Diaz
Pomen: Diegov sin (pomeni nadomestnik).
Gil
Pomen: Ščitnik.
stolpi
Pomen: Stolp ali nekdo, ki živi v bližini stolpa.

Walt Disney Studios
vitek
Pomen: Tanka oseba.
Hernandez
Pomen: Hernandov sin (različica Fernanda).
Rožmarin
Pomen: romar iz Rima.
Martinez
Pomen: Martinov sin (kar pomeni Mars, rimski bog vojne).
April
Pomen: april.
Sreča
Pomen: sreča, veselje.
Navarski
Pomen: oseba iz regije Navarre v Španiji.
Bela
Pomen: bela.
Martin
Pomen: Izhaja iz Martinusa, rimskega boga vojne.
Ortega
Pomen: rastlina koprive.
Zaznamki
Pomen: oseba iz regije Ábalos blizu Baskije v Španiji.
Alejo
Pomen: Tisti, ki ščiti človeštvo.
Aceves
Pomen: Holly.
Obsega
Pomen: izdelovalec usnjenih čevljev.
Balcazar
Pomen: Belprotect kralja.
Brivec
Pomen: Brada.
Lasje
Pomen: vitez.
Kampanja
Pomen: Zvonar.
Abascal
Pomen: Duhova ulica.
Vodna
Pomen: Voda.
Aguilar
Pomen: Orel.
Alamilla
Pomen: Topol ali jasen.
Iz vira
Pomen: vodnjaka.
Abaroa
Pomen: Zavetje.
Alcaraz
Pomen: češnja.
Aldana
Pomen: pobočje.
Zastave
Pomen: Belprotect kralja.
Bardales
Pomen: Kraj, prekrit s trnjem.
Baro
Pomen: bojevnik.
Čudovito
Pomen: Čeden ali privlačen.
Cabrera
Pomen: kraj koz.
Sveča
Pomen: Sveča ali svečnik.
Cantu
Pomen: nekdo iz italijanskega mesta Cantu.
Milostna
Pomen: usmiljen ali nežen.
Debelo črevo
Pomen: imetniki golobov.
Dali
Pomen: skupščina ali plemenita.
O Jezusu
Pomen: o Jezusu.
S polja
Pomen: Nekdo s terena.
Nedelja
Pomen: Gospodov.
Zadnje
Pomen: trdo in trdno.
Echeverria
Pomen: Izhaja iz Etxeberrije, ki je v Baskiji v Španiji.
Elizondo
Pomen: oseba, ki živi v bližini ali pod cerkvijo.
Opat
Pomen: duhovnik.
Abascal
Pomen: Duhova ulica.
Trska
Pomen: Codfish.
Verige
Pomen: poklicno ime za izdelovalca verig.
Calzadilla
Pomen: avtocesta ali cesta.
Escajeda
Pomen: Praha.
Escamilla
Pomen: Majhna klop.
Napake
Pomen: bakla ali kres.
graciozno
Pomen: eleganten.
Gerena
Pomen: Navadno ime iz mesta Gerena, kraja v provinci Sevilla.

Pogoste španske izreke

Ne glede na to, ali se poskušate osvežiti v španščini ali se bolj prilagodite latinski kulturi, si oglejte te besedne zveze, ki bi jih lahko uporabili v svojem vsakdanjem življenju. Lahko se celo naučite, kako jih izgovorite v španščini!

Ptica v roki je vredna več kot 100 letov.
Ptica v roki je boljša od sto letečih.

Oči, ki ne vidijo, srce, ki ne čuti.
Ne ravno zgodaj vstaja, prej se zori. Zore ne pridejo zgodaj zgodaj.

Ljubezen je slepa.
Ljubezen je slepa.

Pes, ki ne hodi, ne najde kosti.
Pes, ki ne hodi, ne najde kosti.

Povej mi s kom hodiš in povedal ti bom kdo si.
Povej mi, kdo so tvoji prijatelji, in ti povem, kdo si.

pogled proti križu

Delite S Prijatelji: